En este tutorial de Lightroom 5 vamos a ver como importar fotografías y como crear nuestra estructura donde las guardaremos.
Lo primero voy a crear una carpeta donde guardare todas las fotos que importe a Lightroom e incluso las que ya tengo en el ordenador. En Mac tenemos una carpeta que se llama imágenes, en windows creo que también y es por defecto donde Lightroom nos va a guardar las fotografías que importemos.
Si sigo los pasos que me marca Lightroom, por defecto cada vez que importe fotografías me va a ir creando en mi carpeta imágenes una nueva carpeta con esa importación. El problema de eso es que dentro de la carpeta imágenes también tengo una carpeta que es la fototeca de photoboth o la biblioteca de iPhoto. Incluso puedo tener aquí otras fotos o carpetas que no tengan que ver con Lightroom. Por ejemplo cuando escaneo una fotografía lo configuro para que me la guarde en la carpeta imágenes.
Para ordenarlo bien voy a crear una carpeta dentro imágenes donde voy a guardar todas las fotos que voy a gestionar con Lightroom. Es decir, todo mi archivo fotográfico. De esa forma al estar todo bajo una caprteta lo tenemos mas ordenado y es muy fácil copiar luego todas las fotos a otro disco, por ejemplo.
La carpeta donde guardo mis fotografías para luego editarlas o catalogarlas en Lightroom me gusta llamarla Laboratorio. En recuerdo del laboratorio fotográfico analógico. Porque en esa carpeta lo que voy a guardar son los negativos, los archivos originales. Pero por supuesto podéis llamarla como queráis. Mis fotos, Archivo fotográfico, etc.
Al abrir Lightroom 5 por primera vez, como no tengo ningún catálogo me da la opción de crear uno por defecto, uno que se va a llamar Lightroom 5 Catalog.Lrcat y que guardará en la carpeta imágenes.
La primera vez que hice un tutorial de Lightroom lo primero que mostré fueron los ajustes de las preferencias. Ahora sin embargo creo que es mejor mostrar una visión general de la importación de las fotografías y posteriormente explicar los ajustes de preferencias ya que así tendremos una idea mejor de como funciona el proceso y por el momento nos sirven las preferencias que vienen por defecto.
Así que vamos a comenzar a importar fotografías desde una cámara o desde una tarjeta de memoria. Toda la información está en el vídeo.
Muy bueno, espero los próximos capítulos!
Como es habitual en ti, muy claro en tus explicaciones y facil de entender, solo me gustaria saber el intervalo de tiempo entre videos y si se puede dar opinion de algo en algun momento, por ahora nada mas y muchas gracias.
Voy a intentar que haya 3 al mes (excepto agosto que seguramente habrá menos). Por supuesto estos comentarios están para poner cualquier opinión o pregunta que tengáis.
Saludos
Muchas gracias Pablo
Excelente video.
Hola Pablo, te quiero comentar algo que ne esta ocuriendo y me parece extraño.Cuando termino de revelar una foto en LR5 y hago la exportación me la hace de toda la carpeta importada y no solamente de la foto revelada he mirado todos los parametros y tambien que fotografias tengo seleccionadas, pero lo hace igual, sabes si le ocurre a mas personas? gracias
Fernando
Si ocurre eso es que tienes que tener seleccionadas todas las fotografías. Compruébalo bien.
Estupendo trabajo, espero impaciente el resto. Te estoy recomendando a todos los amigos que estamos en esto de la fotografia y que todabia no te conocen.
Gracias
Muchas gracias Cesar.
Hola Pablo! Me ha gustado mucho el tutorial. Claro y conciso. Felicidades! Tengo una duda que espero puedas resolver. Acabo de comprarme el LR5 y tengo ya varios problemas con él. Cuando selecciono importar desde un dispositivo, las imágenes que me muestra, algunas de ellas, me las muestra al revés y cuando intento visualizarlas individualmente no me las abre, con lo que, como la previsualización en miniaturas es de muy baja calidad, no puedo hacer una buena selección de las imágenes para importarlas y empezar a corregirlas. No sé qué es lo que puede pasar. ¡Muchas gracias y enhorabuena!
La verdad es que lo que cuentas es muy raro. No tengo ni idea de porqué te salen al revés. En principio me atrevería a decirte que si te las muestra al revés es que ya estaban al revés.
Hola Pablo, como siempre gran material y muy bien explicado.
Estoy un poco perdido, ¿cuando hago la importación de las fotografías ya puedo borrar los archivos raw de la tarjeta de la cámara, puesto que ya tengo este archivo en la carpeta especificada, o tengo que hacer una copia de seguridad en alguna otra carpeta?
Una vez importadas y que compruebes que está todo correcto puedes borrar la tarjeta.
La copia de seguridad deberías de hacerla de todas tus fotos pero en otro disco externo porque si la haces en una carpeta en el mismo disco… si se estropea el disco no tienes copia.
¿Eres de Burgos?
Está genial! Muchas gracias! Hacía mucho que no lo utilizaba y necesitaba refrescarme, y ésto es mucho más :D!
Hola Pablo! Tengo un problema con Lightroom que no lo puedo googlear porque no aparece por ningún lado!! Resulta que de repente el editor dejó de mostrarme las fotos. En la biblioteca, dentro de todos los cuadraditos en donde se ven las fotos se ve sólo cuadrados grises si bien salen con su respectivo nombre de foto y todo. En «revelar» tampoco se ve la foto! si no un cuadrado grande gris, también con el nombre y todo. Puedes ayudarme?? al menos una pista de lo que pueda llegar a ser, ya que si lo desinstalo y lo vuelvo a instalar perdería las ediciones que hice a las fotos que no llegué a exportar… mil mil gracias
Ni idea. Sin saber que has hecho justo antes de que pasara eso es imposible.
Una pregunta Pablo. He realizado la instalación de LR y ocurre lo siguiente: el catálogo que he creado por defecto, no se llama Lightroom 5 Catalog.Lrcat como indicas; si no Lightroom 5 Catalog Previews.lrdata. ¿he hecho algo mál? ¿por qué ocurrirá esto? ¿quito este catálogo y creo otro? Lo malo es que no sé cómo hacerlo.
Un saludo.
MPL, como se indica en el vídeo ese que se llama ….previews y tiene extensión .lrdata no es el catálogo sino el lugar donde lightroom guarda las previsualizaciones de las fotografías vinculadas a ese catálogo. Si no tienes el archivo .lrcat o bien lo has borrado o lo has guardado en otro lugar. Pero si entras en lightroo y no te dice que el catálogo no existe es que lo tienes.
En Lightroom vete a los ajustes de catálogo y ahí veras la ruta en la que tienes el catálogo.
Que tal Pablo exlenetes tus tutoriales pero tengo un problema a ver si puedes echarme una mano, resulta que el lightroom 5 no me abre las pre visualización de mis imagenes en formato raw te agradeceria me echarra una mano saludos
Hola Pablo.Quisiera saber si tratas el tema de las copias de seguridad en algún video y si conocés como hacer para sincronizar los archivos de mi ordenador de mesa con un disco externo.Muchas gracias!
hola, tengo un mac y el lightroom cc, quisiera saber si esta es la razón por la que cuando quiero seleccionar un conjunto de fotos como explicas ; seleccionando la primera mayusculas y click en la del final no realiza la selección, También quisiera confirmar si estos tutoriales son compatibles con mi lightroom cc , o si abran variaciones…. Quedo pendiente muchas gracias
Lightroom CC es igual a Lightroom 6, la única diferencia es la sincronización con la nube de Lightroom Mobile.
La selección no cambia de usar Windows o Mac, simplemente se selecciona igual que en cualquier aplicación. Yo uso un Mac y selecciono con Mayusculas (shift). Es decir, no la tecla que deja las mayusculas bloqueadas si no la tecla Shift de poner mayusculas mientras está pulsada.
Hola soy nuevo en el LR así que voy a estar dando lata con muchas preguntas que para otros pueden ser obvias …! apelo a la tolerancia!:
Si abro nuevos catálogos por cada sesión fotográfica que haga, tendré que repetir y crear de nuevo todos los ajustes vistos hasta ahora en cada catalogo?
si desde ahora creo un solo catalogo principal como sugieres trayendo todas las carpetas a la de laboratorio y al final tengo 3mil fotos aprox, mas lo que tenga en DDexternos, al manejar un solo catalogo para todo esto, éste no colapsará??? No tengo muy claro como funciona la aplicación manejando todo el numero total de las fotos adheridas a la carpeta de laboratorio, perdón la ignorancia…!
pero esto es clave tenerlo claro para así crear un flujo de trabajo acorde a mis necesidades personales.
Gracias…:)
No de debe de crear un catálogo por cada sesión fotográfica porque sería inmanejable. Para eso están las colecciones, palabras clave, etc.
La idea de Lightroom es tener un catálogo y dentro del programa organizar por colecciones, o cualquiera otra de las formas que tiene Lightroom.
Es habitual tener un par de catálogos por ejemplo si se quiere separar fotos profesionales de fotos personales o cosas así pero no porque Lightroom no pueda manejarlas.
Muchas gracias por la pronta respuesta!,
la pregunta que seguiría es si hay forma de que los catálogos que tengo de sesiones anteriores se pueden incluir dentro de la carpeta que se creo de lightroom sin que se pierda lo que se revelo y trabajo en las
fotos ? o ya tocaría dejarlos así ?? aparte de la carpeta de lightroom??
el hecho que yo tenga el lightroomm CC cambia mucho lo que se vera en el resto de tutoriales de ligtroom 5 ??
muchas gracias…
Hola Pablo,
se pueden cambiar los nombres de los catálogos después de que ya se han creado y se han trabajado sobre ellos?
Si has creado varios catálogos y quieres fusionarlos tendrías que exportar las fotografías de ese catálogo con la opción «exportar como catálogo» y luego importarlas al otro catálogo mediante «importar desde catálogo».
Hay un tutorial sobre eso, el de com pasar los catálogos de un ordenador de sobremesa a un portatil. El proceso es el mismo aunque sea en el mismo ordenador. Pero antes haz siempre una copia de seguridad por si acaso.
Lightroom cc es igual a Lightroom 6 sólo que Lightroom cc es por suscripción y tiene posibildad de guardar copias en la nube y otras capacidades móviles. En cuanto al uso es idéntico.
Los catálogos puedes renombrarlos como cualquier archivo de tu ordenador.
Buenas Pablo , lo primero felicitarte sobre el curso LR esta todo muy bien explicado.
Espero que me puedas ayudar LR me eta dando un fallo , cada vez que voy a importar unas fotografías LR en vez de guardarlas en mi carpeta de fotografías y ordenarla por fecha que es como tengo configurado mi catalogo(tal como lo explicas en el tutorial) me las guarda dentro de una carpeta de 2014 . le he cambiado la ruta de destino pero cada vez que inicio LR en la importación viene marcada por defeco esa ruta.
Ademas me gustaría que me explicaras como las importaciones que están guardadas mal en el catalogo volver a ordenarlas en su fecha.
Gracias
Buenas Pablo , lo primero felicitarte sobre el curso LR esta todo muy bien explicado.
Espero que me puedas ayudar LR me eta dando un fallo , cada vez que voy a importar unas fotografías LR en vez de guardarlas en mi carpeta de fotografías y ordenarla por fecha que es como tengo configurado mi catalogo(tal como lo explicas en el tutorial) me las guarda dentro de una carpeta de 2014 . le he cambiado la ruta de destino pero cada vez que inicio LR en la importación viene marcada por defecto esa ruta.
Ademas me gustaría que me explicaras como las importaciones que están guardadas mal en el catalogo volver a ordenarlas en su fecha.
Gracias
Buenas Pablo no puedes ayudarme con mi problema en LR?
Rafa, perdona que se me quedó atrás este comentario.
Me temo que lo que pasa es que la ruta que le has indicado en lugar de una carpeta (en mi caso Laboratorio) y decirle que dentro de esa lo ordene por fechas, le has seleccionado en la ruta la carpeta 2014.
Mira bien los vídeos y comprueba que lo tengas igual.
Pablo he optado por escribirte como solución final¡ Trabajo con LR5, y he perdido el ultimo pc y disco duro con LR3. Solo conservo en el nuevo pc un archivo que pone «Lightroom 3 Catalog Previews.lrdata» de 2,28Gb. Se perdieron los ircat. Puedo recuperar algo con ese archivo con el LR5?
Crees que puedo meter las carpetas dentro de un previews,irdata de LR5?
Aunque solo fueran miniaturas lo que se viese ya estaria contento? O solo me toca que mandar a la papelera el arxivo de 2,28Gb. Gracis infinitas
Fracisco, lamento mucho lo ocurrido. Por eso siempre es importante hacer copias de seguridad, no sólo de las fotos y los catálogos, de todo lo importante que tengamos en el PC porque los discos duros tienen una vida útil y terminan siempre por estropearse.
El archivo que tienes es de previsualizaciones, es decir, ahí se guardan sólo copias de la imagen a muy baja resolución para la visualización previa. Lo que no se es si podrás abrirlo al no tener el catálogo al que estaba vinculado. Aunque lo copies en esa carpeta no te lo va a abrir de forma automática ya que necesita el catálogo. Trata de darle sobre click a ese archivo desde el disco a ver si te lo abre con Lightroom.
¿Lo que se ha estropeado es el PC o también el disco? Me refiero a si has sacado el disco del PC y has comprobado que el disco tampoco funciona, porque aunque se estropee el PC el disco podría estar bien y en una tienda o servicio técnico podrían ponerlo en una carcasa y acceder a el como un disco externo USB.
Gracias Pablo,de la copias de seguridad he aprendido ahora con la terrible experiencia.Probare de hacer lo que me explicas.Sobre el disco duro viejo con LR3 el tecnico me dijo que le ha fallado la conexion, o sea el DD en teoria esta ok, pero no le llega la corriente y no se mueve ni trabaja.Problema : Conexion. Hasta Ahi, ahora seguire tu consejo. Muy agradecido. francisco
Hola!
He descubierto tu web y me encanta. Ojalá la hubiera visto antes porque tus explicaciones son super claras!!
Quería hacerte una consulta porque hice mal la incorporación de fotos al catálogo de LR y quisiera empezar de cero siguiendo tus explicaciones pero me da miedo borrar el catálogo actual por si luego no me funciona. ¿Qué tengo que hacer para empezar desde cero?
Te agradezco enormemente tu ayuda de antemano.
Saludos y Feliz Año!
Ahh y felicidades por tu web!
Neus, gracias por tus palabras.
El catálogo lo puedes borrar sin problema, eso si, perderás todo lo que hayas hecho sobre las fotos.
Para empezar de cero sólo tienes que borrarlo. Si al abrir Lightroom no encuentra el último catálogo te pedirá que selecciones otro o que lo crees.
Feliz año para ti también!
Hola Pablo: estoy como usuario Premium, pero la alternativa de consultas – por lo visto – sólo es en la sección de comentarios gratuitos. Al punto: porque recomiendas importar los archivos raw y jpg como independientes? Yo no lo tenía así, lo modifiqué en una importación nueva, y me aparecen ahora en la biblioteca ambos archivos (fotos) duplicando la exposición de una misma fotografía.
Podrías explicar porque lo sugieres hacer, porque no lo podemos dejar como estaba o finalmente como evito ver dos veces la misma foto?
Aprovecho una segunda consulta: tiene LR la capacidad de borrar al mismo tiempo la foto raw con su jpg (yo saco ambas, para una rápida visualización (jpg) en la PC de la foto que quiero trabajar (ésta ya en raw).
Abrazo
Te he contestado en: http://www.sololightroom.com/2013/07/22/curso-de-adobe-lightroom-5-capitulo-3-importacion-de-fotografias-ii/comment-page-1/#comment-94367
Hola Pablo. En primer lugar quería agradecerte tu trabajo con estos cursos. De momento estoy con el de Lightroom y me encanta como está explicado.
Me ha surgido un problema con el que quizá me puedas ayudar:
Trabajo desde hace poco con Lightroom 6, no solo se supone que lee los archivos orf de mi e-m10 mII, si no que ya he importado fotos hace un mes y trabajado en su revelado. Pues ahora, al intentar importar nuevas fotos aparece en cada recuadro, en vez de la previsualización, un mensaje que dice «previsualización no disponible para este archivo». He tratado de importar de todas formas convirtiendo a dng, como en otras ocasiones, pero me avisa de que Lightroom no reconoce el tipo de archivo.
Como digo, disparo en raw y el archivo es orf, como en otras ocasiones.
¿Sabes a qué se puede deber? ¿Quizá he tocado algo en preferencias sin querer?
Muchas gracias de antemano y un saludo,
Eduardo
Eduardo, por lo que veo Lightroom reconoce los raw de esa cámara ya desde el año 2015. En principio si tienes Lightroom actualizado deberia de reconocerlos sin problemas. Lo que me llame la atención es que antes te los reconociera y ahora no. Eso no es una cuestión de las preferencias. ¿Es la misma versión de Lightroom la que te los reconocía antes? o ¿Era otra versión?
Comprueba si hay alguna actualización pendiente para tu versión de Lightroom.
Hola Pablo. Gracias por contestar.
La versión es la única que tengo (6) y como te comento ya importé fotos raw de esta mísma cámara hace un mes más o menos sin problemas. Por eso me extrañaba que ahora no me las reconociera. Al final las he convertido primero con el DNG Converter y después las he importado sin problema. Si sigue sin funcionar desde Lightroom lo seguiré haciendo así. Tampoco es mucho problema, aunque prefería hacerlo todo desde LR.
Muchas gracias
Hola Pablo! Muchas gracias por los tutoriales. Son muy útiles. Tengo un problema con las importaciones. Tengo última versión de Mac y última versión de LR. He realizado dos. En pariticular, han sido fotos de dos bodas de amigos. Cada carpeta tendrá como unas 200 fotos. En principio se han importado correctamente, pero cuando estoy visualizándolas en LR, de repente llego a una en la que se ve como muy pixelada y, a partir de ahí, todas las demás también se ven así, tanto en modo rejilla, como en modo lupa.
También me ocurre que, en Finder no tengo la carpeta Imágenes, donde tú, en uno de los tutoriales creas la carpeta Laboratorio.
Hola, en Finder -> Preferencias -> barra lateral puedes indicarle las carpetas que quieres que te muestre.
Respecto a las fotos, no tengo ni idea. Si unas se ven bien y otras mal, el problema parece de esas fotos concretas. O están hechas a otra resolución o has importado una versión de baja resolución. ¿Fuera de Lightroom se ven bien?
Te agradezco muchísimo tus aportes.
Gracias!
Buenos días desde Argentina. La pregunta que le quiero hacer, es si este curso también sirve para la versión de 2017. Gracias.
Si, sin ningún problema.
Hola Pablo qué tal.
Un saludo también a todos los componentes de esta fantástica Web como es «SOLOLIGTROOM.COM»
Me gustaría hacer y haceros al todos, una consulta, o mejor dicho una duda que tengo respecto al uso del Lightroom.
Antes deciros que no he empezado a usar Lightroom exclusivamente por este tema, ya que no tengo muy claro como hacerlo, y siempre me he liado mucho con el tema de los catálogos del Lightroom y también el asunto de importar, añadir, copiar fotos, etc…….
Mi pregunta es la siguiente:
Si creo MI CATALOGO personal de fotos en el disco duro interno de mi ordenador de sobremesa (que a priori me parece la mejor opción), o por el contrario, si creo ese CATALOGO personal de fotos en un disco duro externo (algo también muy a tener en cuenta), evidentemente luego puedo ir haciendo copias de seguridad de dicho CATALOGO personal, tanto si lo tengo creado en el disco duro interno, como si lo he creado en el disco duro externo, eso lo entiendo.
Pero si por ejemplo estoy de vacaciones, hago unas cuantas fotos, y las copio o añado en mi portátil y posteriormente las proceso con Lightroom en dicho portátil ¿CÓMO DEBO HACER para que esas fotos al llegar a mi casa las tenga en mi CATALOGO personal?
Es decir, ¿qué es lo que tengo que hacer para que esas fotos que he hecho en vacaciones y de las cuales algunas he llegado incluso a revelar con Lightroom, las pueda tener en mi CATALOGO personal, en ese disco duro interno de mi ordenador, o en ese disco duro externo?, dependiendo de donde lo hubiera creado inicialmente.
Me lía mucho esto ya que no quiero tener fotos en un sitio y en otro, en un disco o en otro, en un ordenador y en otro, ni tampoco tenerlas duplicadas y que al final no sepa donde están las retocadas, las originales raw, etc….
No sé si me he explicado bien. Quisiera tener claro dónde crear MI CATÁLOGO para tenerlo siempre ahí (y no repartido), en un sólo y único sitio, e ir completándolo, llenándolo, actualizándolo, optimizándolo y teniéndolo siempre a punto
Y por favor si este tema ya está tocado, aclarado, contestado, etc…. en algún otro comentario de esta Web, os pido disculpas y os ruego me digáis donde puedo leerlo.
Un saludo desde Cáceres
Juan Andrés
15-09-2017
Buenos días.
Supuesto: Tengo una fotografía IMG_0001.JPG y la misma fotografía (porque hice una copia cambiando el nombre) con nombre ARBOL.JPG.
Realizo la importación de una de ellas y posteriormente quiero hacer la importación de la otra.
LR va a detectar que la segunda es un supuesto duplicado?
Gracias.
Fran, en principio si sólo has cambiado el nombre pero los metadatos internos son los mismos probablemente detecte que es un duplicado.
Lo más sencillo es probar. Al tratar de importar te dirá que es un duplicado si tienes esa opción marcada.
Hola, Pablo:
Estoy empezando con Lightroom y he importado bastantes fotos que siguiendo tu consejo he guardado por fechas y ha creado una carpeta de 2020 y luego una subcarpeta para cada dia (2020-08-15)… Pero ahora creo que tal vez seria más práctico para mi hacerlo por meses (2020-08)… ¿Tengo que borrar y repetir la importación o puedo cambiar el criterio para lo que ya tengo importado…? Si es así, podrias indicar cómo.
Muchas gracias.